勾配75度の屋根と山腹の路地：シンフン洞からウォルミョン山へ流れる時間の層

クヨン1ギル17番地の塀の中に入ると、精巧に整えた庭木と石灯籠の向こうに、かぎ形の2階建ての木造家屋が姿を現す。日帝強占期に布地店と小規模な農場を営み、富裕層が集まって住んでいたシンフン洞。そこでもひときわ規模が大きかった日本人地主ヒロツの邸宅が、群山シンフン洞日本式家屋である。

建物の内部にはオンドル部屋と畳の部屋、二つの日本式庭園が配され、当時の上流層の住まいの様式をそのまま見せている。映画『将軍の息子』と『タチャ』のロケ地としても広く知られるこの家屋は、現在は内部への立ち入りを制限し、外の庭園と建物の外観を中心に開放している。静かな庭の動線に沿って、木造の軒の質感をじっくり見るのに向いている。

シンフン洞の平地の路地からウォルミョン山のふもとへ少し上ると、風景の密度が一気に変わる。山の斜面や峰のすそを指す全羅道の方言「マルレンイ」から名を得た、マルレンイ村だ。

日帝強占期には、ヒロツ家屋など平地の日本人居住地に押し出された朝鮮人労働者が、山の斜面に住みついた。朝鮮戦争の後には避難民が集まり、曲がりくねった路地と狭い階段ができた。今のマルレンイ村は、古い家々の外観を保ったまま、本屋とレジデンシーの芸術家の作業室、思い出展示館が入った、静かな村の美術館として息づいている。

マルレンイ村の路地を抜けてトングク寺ギルに入ると、韓国の伝統寺院の曲線の軒とはまったく違う、直線的な屋根の線が目の前に現れる。1909年に日本の曹洞宗の僧ウチダが創建し、1913年に今の場所に建てたトングク寺だ。

国家登録文化遺産に指定された群山トングク寺大雄殿は、屋根の勾配が75度に達する急傾斜をなす。外壁には、細長い窓を規則的に配した江戸時代の建築技法を忠実に再現している。建物に使った木材と瓦まで日本から運んで建てたこの寺の境内には、少女像と懺謝文が一緒に立っている。大雄殿の裏手を屏風のように囲む大きな竹の林が風にさやぎ、深い静けさをつくる。

シンフン洞とトングク寺を囲む緑地の頂点はウォルミョン公園だ。ヘマン洞、シンフン洞、ソニャン洞一帯にまたがるこの公園では、春になると桜とツバキが咲く。尾根に沿って約3 kmの散歩道がゆるやかに続く。

尾根の上のスシ塔と展望台に上ると、歩いてきたシンフン洞の瓦屋根やトングク寺の林はもちろん、遠くクムガンの河口と西海まで一望できる。ヘマントンネルを抜けて公園の散歩道へ上るか、トングク寺専用の駐車場に車を置いて、路地と山道を組み合わせてみよう。半日の徒歩コースとして申し分ない。