このサイトについて

日本語のページは、場所414か所、ガイド36本、公式コース15本、祭り・イベント55シリーズです。場所のうち380か所は検索結果に表示されます。残りは一覧には載せていますが、サイトの索引基準を満たすまで検索エンジンには登録しません。

日本語の各ページは、韓国語ページの翻訳です。韓国語ページが変わると、翻訳を更新するまで翻訳ページを取り下げます。そのため、両者の内容が食い違うことはありません。

営業時間、休業日、料金、駐車場、電話番号、チェックイン時間、メニューは、韓国観光公社のTourAPIと群山市文化観光から得ています。一部の場所は、その場所の公式ウェブサイトからも得ています。一般的な知識で補った値はありません。

すべての値に出典を示します。二つの情報源で値が異なる場合は、データに先に記された値（多くは地域や施設の公式案内）を一つだけ、その出典とともに示します。どの情報源にもない値は、「記載なし」と一度だけ記します。

群山市文化観光の文章は転載しません。各場所のページから原文ページへリンクしています。距離は座標間の直線距離で、移動距離ではありません。

このサイトは予約や支払いを受け付けません。スポット・ガイド・コースのページの「予約する」ボタンは、データにある公式の予約ページ（施設や公的機関が運営するもの）だけにつながり、旅行会社や宿泊予約アプリのリンクはボタンにしません。

写真は、韓国観光公社が公共ヌリ（KOGL）で提供しているものです。公共ヌリ第1類型が174枚、公共ヌリ第3類型（変更禁止）が267枚です。第3類型の写真は公開されたとおりに掲載し、切り抜き・拡大・編集はしません。各写真に出典とライセンスを表示しています。

このサイトのイラストは生成AIで描きました。場所の写真はすべて韓国観光公社の公式写真で、出典とともに掲載しています。

場所の名称は、韓国観光公社が日本語の公式名称を示している場合はそれを使います。ない場合は韓国語の名称から訳しています（固有の部分は音写し、一般的な部分は翻訳）。各場所のページには韓国語の名称も載せています。韓国の地図で検索するときや、タクシーの運転手に見せるときに役立ちます。

人が倒れた・けがをした、火事や犯罪にあったときは、すぐに電話してください。

• 119消防・救急車
• 112警察
• 1330観光案内・通訳（電話・チャット） · 海外から +82-2-1330

韓国語が話せない場合は、電話がつながったら 'English please' または 'Interpreter please' と伝えると、通訳につないでもらえます。

いる場所は、近くの建物の名前やスマートフォンが示す位置（GPS）で伝えてください。

出典：韓国観光公社（VisitKorea）（外国人旅行者向けの安全情報, 1330 観光通訳案内、英語）。このサイトは応急処置や医療の案内はしていません。

画面右下の「AIチャット」ボタンを押すと、このサイトに載っている情報だけで答える案内チャットボットが開きます。スポット・ガイド・コース・イベントのページにある値と出典をもとに答え、答えごとに使ったページへのリンクを付けます。サイトにない値は「記載がない」と伝えたうえで、データにある電話番号や公式ウェブサイトを案内します。

回答は、Anthropic社のAIモデル「Claude Haiku 5.5」が作成します。AIの回答は誤っていることがあるため、訪問前にリンク先のページと公式の案内で確認してください。予約・支払い・会員登録はできず、公式の予約ページへのリンクを示すだけです。

このサイトは会話をサーバーに保存しません。会話はいま見ているブラウザのタブにだけ一時的に残り、「新しい会話」を押すかタブを閉じると消えます。質問するたびに、新しい質問とその前の会話（直近12件のメッセージ）、見ているページのアドレスが、このサイトのサーバー機能を通じてAnthropic APIに送られ、そこで回答が作られます。サーバーの記録には処理結果と利用量の数値だけが残り、質問や回答の文章は残りません。Anthropic側での取り扱いはAnthropicのポリシーに従い、このサイトはすでに送信された内容を削除できません。

氏名や電話番号などの個人情報は入力しないでください。自動で伏せる機能はありません。誤って入力した場合は「新しい会話」を押してください。そのままにすると、次に質問するときに前の会話と一緒に再び送信されます。

値が誤っている、または古い場合は、ページのアドレスと正しい値を示す出典を添えて、shyun@o2o.krまでご連絡ください。

運営：AIO2O (에이아이오투오)。このサイトは群山市とは独立して運営しています。