GunsangakReiseinfos zu Gunsan
Sprache: Deutsch
Suche

Kolumnen über GunsanGeschichte und ArchitekturTraditionelle Tempel, Akademien und Konfuzianische Schulen7 Min. Lesezeit

Choe Chi-wons Lesestimme und die Traufen der Joseon-Zeit: vom Pavillon Jacheondae der Konfuzianischen Schule Okgu bis zum Tempel Sangjusa und zum Tempel Eunjeoksa

Wir verbinden altes und mittelalterliches Erbe: den Pavillon Jacheondae von Goun Choe Chi-won aus Silla, die Konfuzianische Schule Okgu, die hölzernen buddhistischen Hallen der Joseon-Zeit im Tempel Sangjusa und die Daeungjeon-Halle des Buljusa-Tempels sowie den Berg Oseongsan.

Pavillon Jacheondae, Foto 1
Pavillon JacheondaeQuelle: Koreanische Tourismusorganisation · KOGL Typ 1

Ist die moderne Architektur nach der Hafenöffnung das Titelblatt Gunsans, so sind die traditionellen Tempel, Konfuzianischen Schulen und Akademien aus Baekje, Silla, Goryeo und Joseon die tiefen Wurzeln dieser Stadt.

Wir gehen tausend Jahre an Traufen entlang. In Okgu-eup liegen der Pavillon Jacheondae, an dem die Lesestimme von Goun Choe Chi-won überliefert ist, die Konfuzianische Schule Okgu und die Konfuzianische Akademie Munchang. Dazu kommen der Berg Oseongsan, in dem die Treue der fünf Weisen aus Baekje wohnt, und die Tempel Sangjusa, Buljusa und Tempel Eunjeoksa, die die Ästhetik der Holzarchitektur der Joseon-Zeit bewahren.

Die 8 Orte in dieser KolumneVollständige Liste

  1. Pavillon Jacheondae

    Kulturerbe · Okgu-eup

    Preis
    kostenlos
  2. Konfuzianische Akademie Munchang

    Sehenswürdigkeit · Okgu-eup

    Öffnungszeiten
    Jederzeit geöffnet
    Ruhetage
    Ganzjährig ohne Ruhetag
  3. Berg Oseongsan

    Natur und Freiluft · Seongsan-myeon

    Öffnungszeiten
    Jederzeit geöffnet
    Ruhetage
    Ganzjährig ohne Ruhetag
  4. Tempel Eunjeoksa

    Sehenswürdigkeit · Soryong-dong

    Öffnungszeiten
    07:00–18:00
    Ruhetage
    Ganzjährig ohne Ruhetag
  5. Daeseongjeon-Halle der Konfuzianischen Schule Okgu

    Kulturerbe · Okgu-eup

    Öffnungszeiten
    Jederzeit geöffnet
    Ruhetage
    Ganzjährig geöffnet
  6. Oksanwon

    Kulturerbe · Okgu-eup

    Öffnungszeiten
    00:00–24:00
    Ruhetage
    Ganzjährig ohne Ruhetag
  7. Daeungjeon-Halle des Sangjusa-Tempels

    Kulturerbe · Seosu-myeon

    Nicht angegeben: Öffnungszeiten·Ruhetage·Preis

  8. Daeungjeon-Halle des Buljusa-Tempels

    Kulturerbe · Napo-myeon

    Öffnungszeiten
    Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang

Fotos: Koreanische Tourismusorganisation · KOGL Typ 1, KOGL Typ 3 (Bearbeitung nicht erlaubt)

„Weitet man den Blick vom Vertragshafen aus rotem Backstein nur ein wenig, bewachen ein Pavillon, in dem ein Gelehrter aus Silla las, und Walmgiebeldächer von Zimmerleuten der Joseon-Zeit die stillen Berghänge.“

Okgu-eup mit den Spuren von Goun Choe Chi-won: Pavillon Jacheondae, Konfuzianische Schule Okgu, Konfuzianische Akademie Munchang und Oksanwon

Okgu-eup im Südwesten Gunsans ist tief geprägt von der Geburtslegende und den Spuren der Gelehrsamkeit des großen Gelehrten der späten Silla-Zeit Goun Choe Chi-won (857–?). Der hölzerne Pavillon „Pavillon Jacheondae“ (Terrasse der Purpurquelle) auf dem Gelände der Konfuzianischen Schule Okgu soll der Ort sein, an dem der junge Choe Chi-won wohnte und las. Er birgt die Legende, seine Lesestimme sei bis zum chinesischen Kaiser zu hören gewesen, und ist als Kulturerbematerial der Provinz ausgewiesen.

Direkt neben dem Pavillon Jacheondae zeigt die „Daeseongjeon-Halle der Konfuzianischen Schule Okgu“ mit Satteldach, 3 Joch breit und 2 Joch tief, in der die Ahnentafeln von Konfuzius und konfuzianischen Weisen aufbewahrt werden, schlichte Würde. Dazu besucht man die „Konfuzianische Akademie Munchang“ an der nahen Gwangwol-gil (benannt nach Markgraf Munchang, dem posthumen Titel von Choe Chi-won) und „Oksanwon“ in Sangpyeong-ri (1929 erbaut, Ahnentafeln von Choe Chi-won und 14 Weisen der Region). Dann liest man auf einen Blick die tausendjährige Geistesgeschichte der konfuzianischen Gelehrten von Okgu.

Die anmutigen Kurven buddhistischer Holzhallen der Joseon-Zeit: Daeungjeon-Halle des Sangjusa-Tempels, Daeungjeon-Halle des Buljusa-Tempels und Tempel Eunjeoksa

Die stillen Traufen traditioneller koreanischer Tempel, im Kontrast zum japanischen Tempel Dongguksa in der Altstadt, findet man an den Berghängen von Seosu-myeon, Napo-myeon und Soryong-dong. Die Daeungjeon-Halle des Sangjusa-Tempels in Seosu-myeon ist eine hölzerne Buddhahalle der Joseon-Zeit, 1641 (im 19. Jahr König Injos) erneuert und als Kulturerbe der Provinz ausgewiesen. Eindrucksvoll sind die prächtigen, aber nicht überladenen Konsolen im Dapo-Stil und die feine Holzschnitzerei des Baldachins über dem Altar.

Auch die „Daeungjeon-Halle des Buljusa-Tempels“ am Hang des Chwiseong-Bergs in Napo-myeon bewahrt die Stille eines Bergtempels; sie ist eine Halle der Joseon-Zeit mit Walmgiebeldach, 3 Joch breit und 2 Joch tief, und materielles Kulturerbe der Provinz. Wer etwas Stadtnahes sucht, findet am Hang des Seollim-Bergs in Soryong-dong (Seollim 3-gil 49) den tausendjährigen „Tempel Eunjeoksa“. Er ist jeden Tag 07:00–18:00 geöffnet und lässt sich gut mit einem Spaziergang im Wolmyeong-Park verbinden.

Der Berg Oseongsan mit den Gräbern von fünf Generälen aus Baekje und Blick auf den Geumgang

Der Ort, der Gunsans Uhr bis in die Zeit der Drei Reiche zurückdreht, ist der 227 m hohe „Berg Oseongsan“ (Berg der fünf Weisen) in Seongsan-myeon. Auf dem Gipfelgrat liegen nebeneinander die fünf Gräber der fünf Generäle (der fünf Weisen), die 660 im Kampf Baekjes gegen die verbündeten Truppen von Silla und Tang bis zuletzt für ihr Land kämpften und fielen.

Eine Straße führt bis nahe an den Gipfel, der Zugang ist leicht. Vom Aussichtspunkt auf dem Gipfel öffnen sich die ruhig fließende Geumgang-Mündung, die Felder von Napo und das Westmeer als Panorama. Der Ort gilt auch als guter Platz für Sonnenaufgang und Sonnenuntergang.

Eine Tour zum traditionellen Erbe zwischen Okgu-eup im Südwesten und Seongsan- und Seosu-myeon im Nordosten

Diese Stätten teilen sich in zwei große Gebiete. Wer nach Südwesten zu den Gogunsan-Inseln oder zum Hafen Bieunghang unterwegs ist, verbindet in Okgu-eup den Pavillon Jacheondae, die Daeseongjeon-Halle der Konfuzianischen Schule Okgu, die Konfuzianische Akademie Munchang und Oksanwon zu einer Route.

Wer dagegen im Nordosten am Geumgang-Mündungsdamm oder am Bahnhof Impi unterwegs ist, steigt auf den Gipfel des Berg Oseongsan mit Blick auf den Geumgang. Danach besucht man nacheinander die Daeungjeon-Halle des Buljusa-Tempels in Napo-myeon und die Daeungjeon-Halle des Sangjusa-Tempels in Seosu-myeon; so verläuft die Route reibungslos.

Die 8 Orte in dieser Kolumne

  1. 1

    Pavillon JacheondaeKulturerbe · Okgu-eup

    Der hölzerne Pavillon in Okgu-eup soll der Ort sein, an dem der Gelehrte Choe Chi-won aus Silla las; er ist als Kulturerbematerial der Provinz geschützt.

    Öffnungszeiten
    Nicht angegeben
    Ruhetage
    Nicht angegeben
    Preis
    kostenlos
    Pavillon Jacheondae, Foto 1
  2. 2

    Daeseongjeon-Halle der Konfuzianischen Schule OkguKulturerbe · Okgu-eup

    Die Ritualhalle einer Konfuzianischen Schule der Joseon-Zeit mit Satteldach, 3 Joch breit und 2 Joch tief, bewahrt die Ahnentafeln von Konfuzius und konfuzianischen Weisen.

    Öffnungszeiten
    Jederzeit geöffnet
    Ruhetage
    Ganzjährig geöffnet
    Preis
    kostenlos
    Daeseongjeon-Halle der Konfuzianischen Schule Okgu, Foto 1
  3. 3

    Konfuzianische Akademie MunchangSehenswürdigkeit · Okgu-eup

    Die konfuzianische Akademie an der Gwangwol-gil in Okgu-eup wurde zu Ehren von Markgraf Munchang, dem posthumen Titel von Choe Chi-won, errichtet und ist ganzjährig ohne Ruhetag jederzeit zugänglich.

    Öffnungszeiten
    Jederzeit geöffnet
    Ruhetage
    Ganzjährig ohne Ruhetag
    Preis
    Nicht angegeben
    Konfuzianische Akademie Munchang
  4. 4

    OksanwonKulturerbe · Okgu-eup

    Die 1929 in Sangpyeong-ri, Okgu-eup, gebaute konfuzianische Akademie bewahrt die Ahnentafeln von Choe Chi-won und 14 Weisen der Region.

    Öffnungszeiten
    00:00–24:00
    Ruhetage
    Ganzjährig ohne Ruhetag
    Preis
    kostenlos
    Oksanwon
  5. 5

    Daeungjeon-Halle des Sangjusa-TempelsKulturerbe · Seosu-myeon

    Die hölzerne Buddhahalle der Joseon-Zeit in Seosu-myeon wurde 1641 erneuert. Das Kulturerbe der Provinz fällt durch feinen Baldachin und Konsolen auf.

    Öffnungszeiten
    Nicht angegeben
    Ruhetage
    Nicht angegeben
    Preis
    Nicht angegeben
    Daeungjeon-Halle des Sangjusa-Tempels, Foto 1
  6. 6

    Daeungjeon-Halle des Buljusa-TempelsKulturerbe · Napo-myeon

    Die Halle mit Walmgiebeldach in Napo-myeon, 3 Joch breit und 2 Joch tief, bewahrt die anmutigen Proportionen der Tempelarchitektur der Joseon-Zeit.

    Öffnungszeiten
    Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang
    Ruhetage
    Nicht angegeben
    Preis
    Nicht angegeben
    Daeungjeon-Halle des Buljusa-Tempels, Foto 1
  7. 7

    Tempel EunjeoksaSehenswürdigkeit · Soryong-dong

    Der alte Tempel am Hang des Seollim-Bergs in Soryong-dong öffnet sein stilles Gelände jeden Tag 07:00–18:00.

    Öffnungszeiten
    07:00–18:00
    Ruhetage
    Ganzjährig ohne Ruhetag
    Preis
    Nicht angegeben
    Tempel Eunjeoksa
  8. 8

    Berg OseongsanNatur und Freiluft · Seongsan-myeon

    Auf dem 227 m hohen Gipfel des Bergs in Seongsan-myeon liegen die Gräber von fünf Generälen aus Baekje; man überblickt die Geumgang-Mündung und das Gelbe Meer.

    Öffnungszeiten
    Jederzeit geöffnet
    Ruhetage
    Ganzjährig ohne Ruhetag
    Preis
    kostenlos
    Berg Oseongsan, Foto 1

Fotos: Koreanische Tourismusorganisation · KOGL Typ 1, KOGL Typ 3 (Bearbeitung nicht erlaubt)

Quellen