用外国人的眼光重读群山：CNN与海外媒体关注的五个场景

CNN Travel在2022年的“亚洲被低估的地方”榜单中列入了古群山群岛，介绍它是由63座岛屿组成的西海岸群岛。文章说，平静海面上散布着青翠山丘的风景如画，并建议在这里轻松登山和游泳。

同一媒体在2017年的“韩国33座美丽岛屿”中，把仙游岛选为第15座。文章写道，这座岛的名字来自一座据说形似两位神仙下围棋的山峰。还把日落、三座小无人岛和明沙十里海滩列为看点。现在仙游岛与巫女岛、壮子岛、大长岛由桥相连，可以步行往来。

光州的英文月刊Gwangju News在2023年介绍了西海岸三座适合轻松攀登的山，其中一座是古群山群岛大长岛的Daejangbong峰。来自美国加利福尼亚州的作者Isaiah Winters写道，山顶视野毫无遮挡，并建议在日落时分登山。

作者也写下了遗憾：山下民宿的价格过高，又因为下雨缩短了Okdol海滩的行程。即便如此，他仍说一定要再去Daejangbong峰，并力荐古群山群岛。Daejangbong峰观景台不收使用费，全年无休。

从海岛来到旧城区，海外旅行指南的目光转向近代历史博物馆。Lonely Planet认为群山近代历史博物馆的看点，是再现日本殖民统治时期1930年代群山一个街区的展览。它还建议带上附有近代建筑地图的导览册。

这座博物馆于2011年9月开馆。在楼层指南列出的空间中，面积最大的是3楼的近代生活馆。单馆票成人2,000韩元，每周一和1月1日休馆。

美军报纸Stars and Stripes在2025年报道了内港的镇浦海洋公园。乌山空军基地的记者Eric Mendiola写道，这座公园值得历史爱好者、军事迷和家庭前往。他还介绍说，这里是以大海为背景、边休息边学习的地方。

公园里陈列着4200吨级的Wibong舰等陆海空军退役装备13种16台。公园所在的内港一带，是高丽末年崔茂宣将军首次使用火炮击退倭寇的镇浦大捷的现场。

在日语旅游媒体中，群山的话题常常延伸到面包店李盛堂。日本旅游媒体tabicoffret的2024年文章，把李盛堂放进漫步近代建筑和庆岩洞铁路村的路线中，说蔬菜面包是还想再吃的味道。Travel.jp的作者则写道，李盛堂的面包是朴素而令人怀念的味道。一篇日语游记把李盛堂的红豆面包和蔬菜面包，与电影《8月的圣诞节》的拍摄地草原照相馆一起介绍。

英文报刊也没有错过这家面包店。The Korea Times在2026年的一篇专栏中介绍了李盛堂，那篇专栏讲的是全国各地让人专程前往的面包店。英文旅行文章meridien 127则记下，周日上午李盛堂人很多。李盛堂以红豆面包为招牌，也卖蔬菜面包等，店里不能停车。

循着海外的文字重走群山，会重新注意到：有桥相连的海岛、留着近代史的旧城区和熙熙攘攘的面包店，就近聚在同一座城市里。