見どころ路地と文化群山、Sinchang-dong
チョウォン写真館
韓国語:초원사진관
チョウォン写真館は、シンチャン洞にある映画『8月のクリスマス』(1998年1月公開)のロケ地です。
利用時間
- 09:00–21:00 もっと見る ↓
休業日
- 年中無休
料金
- 無料
駐車場
- 不可
電話
- 063-445-6879+82 63-445-6879
出典:群山市、韓国観光公社
もとは車庫だった所を、制作陣が持ち主の許可を得て写真館に仕立てて撮影しました。今の写真館は、撮影後に取り壊されたものを群山市が観光用に復元したもので、見学と写真撮影ができます。映画の大部分はこの写真館の近くで撮影され、主人公ジョンウォンの家と小学校の場面も含まれます。

写真6枚 ↓ · 出典:韓国観光公社 · 公共ヌリ第3類型(変更禁止)
チョウォン写真館 今日の状況
日付ごとに計算11月4日(水)
開いています · 09:00–21:00
日の入り
17:35
日の出 06:58
出典:利用時間・休み:群山市文化観光 · 日の出・日の入り:韓国天文研究院(群山地点の値。島では1〜2分ずれることがあります)
チョウォン写真館の訪問前情報
- 利用時間
-
09:00–21:00(冬季 11月–2月) — 出典 1
- 休業日
-
年中無休 — 出典 1
- 利用料金
-
無料 — 出典 2
- 駐車場
-
不可 — 出典 2
- 問い合わせ
- 住所
-
12-1 Guyeong 2-gil (Sinchang-dong), Gunsan-si, Jeonbuk State — 出典 3
韓国語:전북특별자치도 군산시 구영2길 12-1 (신창동)
- 1群山市文化観光
- 2韓国観光公社 TourAPI
- 3群山市文化観光 · 韓国観光公社 TourAPIで再確認
- 4韓国観光公社 バリアフリー旅行情報(TourAPI)
チョウォン写真館の写真 6

出典:韓国観光公社 · 公共ヌリ第3類型(変更禁止)
チョウォン写真館のその他の情報
- ホームページ
-
gunsan.go.kr — 出典 2
チョウォン写真館の設備とアクセス
- 障害者用トイレ
-
障がい者用トイレあり — 出典 4
- 主出入口への通路
-
出入口までスロープあり(緩やか) — 出典 4
チョウォン写真館の地図
この地図の場所は、このページに文章でも載せています。
チョウォン写真館の周辺と関連情報

この場所を通る公式コース
-
- 前の経由地 群山近代歴史博物館 ここまで 直線480 m
- ここ チョウォン写真館 次の経由地まで 直線250 m
- 次の経由地 群山シンフン洞日本式家屋(ヒロツ家屋)
-
- 前の経由地 トングク寺 ここまで 直線540 m
- ここ チョウォン写真館 次の経由地まで 直線250 m
- 次の経由地 群山シンフン洞日本式家屋(ヒロツ家屋)
点の間隔は順序だけを表します・距離は座標間の直線距離です

周辺の見どころ
地図で見る
群山映画の通り直線160 m
マリソサ直線230 m
群山シンフン洞日本式家屋(ヒロツ家屋)直線250 m
バーの端=直線500 m · 2,000 m以内・直線距離・韓国観光公社 TourAPI
写真:韓国観光公社・公共ヌリ第1類型、公共ヌリ第3類型(変更禁止)

この場所を含むガイド
- 車なしの旅
車なしの群山日帰り旅行、週末のシティツアーと市内バスで回る方法
- 映画・ドラマのロケ地
群山の映画・ドラマのロケ地、どの作品をどこで撮った?
- 近代の徒歩ルート
群山の近代文化遺産、歩いてどんな順番で回ればいい?
- 観光案内所・解説士・スタンプツアー
群山の観光案内所8か所・文化観光解説士の無料解説・スタンプツアー47地点 — 運営時間、出発時刻、完走の条件
ほかのガイド(1)
- 観光地近くの公営駐車場
群山の観光地近くの公営駐車場 — 京岩洞線路村・群山近代歴史博物館・チョウォン写真館・李盛堂・トングク寺・ウンパ湖水公園・仙遊島・チャンジャ島、直線距離・台数・料金

ここで開かれるイベント
- 8月のクリスマス路地祭り
2026年8月29日(土) 過去の開催
- モングンの一日
2025年6月7日–6月8日、2日間 過去の開催
チョウォン写真館の詳細
チョウォン写真館はもとは車庫だった:『8月のクリスマス』の制作陣が改装した建物
チョウォン写真館の建物は、本来は写真館ではなく車庫でした。映画『8月のクリスマス』の制作陣が持ち主の許可をやっと得て、写真館に変えました。セットなしで撮ると決めた制作陣は、全国の写真館を探しましたが、ふさわしい所が見つかりませんでした。そんな中、休憩に立ち寄ったカフェの窓の外に、夏の木の影が落ちるこの車庫を見つけました。撮影後、建物は持ち主との約束どおり取り壊されました。今のチョウォン写真館は、群山市が見学と写真撮影のために復元したものです。 出典 1
チョウォン写真館が登場する映画『8月のクリスマス』と「チョウォン」という名前
『8月のクリスマス』(1998年1月公開)の主人公は、不治の病を患う写真師ジョンウォン(30代半ば)です。映画は、彼が駐車取締員のタリムと出会い、最後の恋の記憶を残す過程を追います。ジョンウォンはハン・ソッキュ、タリムはシム・ウナが演じました。この映画のロケ地であるチョウォン写真館という名前は、ハン・ソッキュが付けました。子どもの頃に住んでいた町にあった写真館の名前から取ったものです。 出典 1
チョウォン写真館の撮影秘話:綿と塩で作ったクリスマスの雪、本物の客が写った家族写真
チョウォン写真館のクリスマスの場面の雪は、綿と塩で作ったものです。撮影が11月末だったため、制作陣は写真館の周りに綿を敷き、塩をまきました。撮影後、近所の女性たちがそれを集めてキムチ漬けに使うことにしたので、制作陣は掃除の手間が省けました。チョウォン写真館には、最初のうちは新しく開いた写真館だと思って入ってくる人が多くいました。劇中の家族写真の場面には、エキストラのほかに実際の訪問客も一部出たという逸話があります。 出典 1
チョウォン写真館の訪問情報:無料観覧、駐車不可、「映画の中の群山」コース
チョウォン写真館は利用料金がなく、駐車はできません。群山市の旅行コースのうち、「映画の中の群山」コース、Bコース(近代–クムガン圏)、2泊3日コースに含まれています。問い合わせ電話は063-445-6879です。 出典 2
1群山市文化観光2韓国観光公社 TourAPI
チョウォン写真館のよくある質問
チョウォン写真館はどんな映画のロケ地ですか?
映画『8月のクリスマス』を撮った場所です。ハン・ソッキュが写真師ジョンウォンを、シム・ウナが駐車取締員タリムを演じた映画です。ジョンウォンの家と小学校をはじめ、撮影の大部分を写真館の周辺で行いました。 出典 1
チョウォン写真館で写真を撮れますか?
撮れます。撮影後に撤去された写真館を、群山市が見学と写真撮影ができるように復元しました。 出典 1
チョウォン写真館に車を停められますか?
停められません。駐車はできず、利用料金は無料です。 出典 2
チョウォン写真館という名前は、誰が付けましたか?
主演俳優のハン・ソッキュが付けました。ハン・ソッキュが子どものころに過ごした町の、写真館の名前を取りました。 出典 1
チョウォン写真館は、もともと写真館でしたか?
いいえ。もとは車庫だった場所を、『8月のクリスマス』の制作陣が持ち主の許可を得て写真館に変え、撮影に使いました。 出典 1
チョウォン写真館が登場する映画は、いつ公開されましたか?
『8月のクリスマス』は1998年1月に公開されました。写真師ジョンウォン役はハン・ソッキュ、駐車取締員タリム役はシム・ウナが務めました。 出典 1
チョウォン写真館のクリスマスの場面の雪は、本物でしたか?
本物の雪ではありませんでした。撮影が11月末だったので、制作陣が写真館の周りに綿を敷き、塩をまいて雪のように見せました。 出典 1
チョウォン写真館の家族写真の場面に、実際の訪問客が出ましたか?
はい。劇中の家族写真の場面には、エキストラのほかに実際の訪問客も一部登場したという逸話があります。 出典 1
1群山市文化観光2韓国観光公社 TourAPI
チョウォン写真館の出典
- 原文ページ
- 群山市文化観光(韓国語)
- 写真
- 韓国観光公社 · 公共ヌリ第3類型(変更禁止)
- 韓国語ページ
- 초원사진관














